chore: sync with upstream ae2c063 + update zh translations

.github/workflows/ci.yml

@@ -0,0 +1,218 @@
+name: CI
+
+on:
+  push:
+    branches: [main]
+  pull_request:
+    branches: [main]
+
+# Prevent duplicate runs
+concurrency:
+  group: ${{ github.workflow }}-${{ github.ref }}
+  cancel-in-progress: true
+
+# Minimal permissions
+permissions:
+  contents: read
+
+jobs:
+  test:
+    name: Test (${{ matrix.os }}, Node ${{ matrix.node }}, ${{ matrix.pm }})
+    runs-on: ${{ matrix.os }}
+    timeout-minutes: 10
+
+    strategy:
+      fail-fast: false
+      matrix:
+        os: [ubuntu-latest, windows-latest, macos-latest]
+        node: ['18.x', '20.x', '22.x']
+        pm: [npm, pnpm, yarn, bun]
+        exclude:
+          # Bun has limited Windows support
+          - os: windows-latest
+            pm: bun
+
+    steps:
+      - name: Checkout
+        uses: actions/checkout@v4
+
+      - name: Setup Node.js ${{ matrix.node }}
+        uses: actions/setup-node@v4
+        with:
+          node-version: ${{ matrix.node }}
+
+      # Package manager setup
+      - name: Setup pnpm
+        if: matrix.pm == 'pnpm'
+        uses: pnpm/action-setup@v4
+        with:
+          version: latest
+
+      - name: Setup Bun
+        if: matrix.pm == 'bun'
+        uses: oven-sh/setup-bun@v2
+
+      # Cache configuration
+      - name: Get npm cache directory
+        if: matrix.pm == 'npm'
+        id: npm-cache-dir
+        shell: bash
+        run: echo "dir=$(npm config get cache)" >> $GITHUB_OUTPUT
+
+      - name: Cache npm
+        if: matrix.pm == 'npm'
+        uses: actions/cache@v4
+        with:
+          path: ${{ steps.npm-cache-dir.outputs.dir }}
+          key: ${{ runner.os }}-node-${{ matrix.node }}-npm-${{ hashFiles('**/package-lock.json') }}
+          restore-keys: |
+            ${{ runner.os }}-node-${{ matrix.node }}-npm-
+
+      - name: Get pnpm store directory
+        if: matrix.pm == 'pnpm'
+        id: pnpm-cache-dir
+        shell: bash
+        run: echo "dir=$(pnpm store path)" >> $GITHUB_OUTPUT
+
+      - name: Cache pnpm
+        if: matrix.pm == 'pnpm'
+        uses: actions/cache@v4
+        with:
+          path: ${{ steps.pnpm-cache-dir.outputs.dir }}
+          key: ${{ runner.os }}-node-${{ matrix.node }}-pnpm-${{ hashFiles('**/pnpm-lock.yaml') }}
+          restore-keys: |
+            ${{ runner.os }}-node-${{ matrix.node }}-pnpm-
+
+      - name: Get yarn cache directory
+        if: matrix.pm == 'yarn'
+        id: yarn-cache-dir
+        shell: bash
+        run: |
+          # Try Yarn Berry first, fall back to Yarn v1
+          if yarn config get cacheFolder >/dev/null 2>&1; then
+            echo "dir=$(yarn config get cacheFolder)" >> $GITHUB_OUTPUT
+          else
+            echo "dir=$(yarn cache dir)" >> $GITHUB_OUTPUT
+          fi
+
+      - name: Cache yarn
+        if: matrix.pm == 'yarn'
+        uses: actions/cache@v4
+        with:
+          path: ${{ steps.yarn-cache-dir.outputs.dir }}
+          key: ${{ runner.os }}-node-${{ matrix.node }}-yarn-${{ hashFiles('**/yarn.lock') }}
+          restore-keys: |
+            ${{ runner.os }}-node-${{ matrix.node }}-yarn-
+
+      - name: Cache bun
+        if: matrix.pm == 'bun'
+        uses: actions/cache@v4
+        with:
+          path: ~/.bun/install/cache
+          key: ${{ runner.os }}-bun-${{ hashFiles('**/bun.lockb') }}
+          restore-keys: |
+            ${{ runner.os }}-bun-
+
+      # Install dependencies
+      - name: Install dependencies
+        shell: bash
+        run: |
+          case "${{ matrix.pm }}" in
+            npm) npm ci ;;
+            pnpm) pnpm install ;;
+            # --ignore-engines required for Node 18 compat with some devDependencies (e.g., markdownlint-cli)
+            yarn) yarn install --ignore-engines ;;
+            bun) bun install ;;
+            *) echo "Unsupported package manager: ${{ matrix.pm }}" && exit 1 ;;
+          esac
+
+      # Run tests
+      - name: Run tests
+        run: node tests/run-all.js
+        env:
+          CLAUDE_CODE_PACKAGE_MANAGER: ${{ matrix.pm }}
+
+      # Upload test artifacts on failure
+      - name: Upload test artifacts
+        if: failure()
+        uses: actions/upload-artifact@v4
+        with:
+          name: test-results-${{ matrix.os }}-node${{ matrix.node }}-${{ matrix.pm }}
+          path: |
+            tests/
+            !tests/node_modules/
+
+  validate:
+    name: Validate Components
+    runs-on: ubuntu-latest
+    timeout-minutes: 5
+
+    steps:
+      - name: Checkout
+        uses: actions/checkout@v4
+
+      - name: Setup Node.js
+        uses: actions/setup-node@v4
+        with:
+          node-version: '20.x'
+
+      - name: Validate agents
+        run: node scripts/ci/validate-agents.js
+        continue-on-error: false
+
+      - name: Validate hooks
+        run: node scripts/ci/validate-hooks.js
+        continue-on-error: false
+
+      - name: Validate commands
+        run: node scripts/ci/validate-commands.js
+        continue-on-error: false
+
+      - name: Validate skills
+        run: node scripts/ci/validate-skills.js
+        continue-on-error: false
+
+      - name: Validate rules
+        run: node scripts/ci/validate-rules.js
+        continue-on-error: false
+
+  security:
+    name: Security Scan
+    runs-on: ubuntu-latest
+    timeout-minutes: 5
+
+    steps:
+      - name: Checkout
+        uses: actions/checkout@v4
+
+      - name: Setup Node.js
+        uses: actions/setup-node@v4
+        with:
+          node-version: '20.x'
+
+      - name: Run npm audit
+        run: npm audit --audit-level=high
+        continue-on-error: true  # Allows PR to proceed, but marks job as failed if vulnerabilities found
+
+  lint:
+    name: Lint
+    runs-on: ubuntu-latest
+    timeout-minutes: 5
+
+    steps:
+      - name: Checkout
+        uses: actions/checkout@v4
+
+      - name: Setup Node.js
+        uses: actions/setup-node@v4
+        with:
+          node-version: '20.x'
+
+      - name: Install dependencies
+        run: npm ci
+
+      - name: Run ESLint
+        run: npx eslint scripts/**/*.js tests/**/*.js
+
+      - name: Run markdownlint
+        run: npx markdownlint "agents/**/*.md" "skills/**/*.md" "commands/**/*.md" "rules/**/*.md"