fix: restore missing files (package.json etc) and fix sync script logic

docs/zh-TW/skills/continuous-learning/SKILL.md

@@ -0,0 +1,110 @@
+---
+name: continuous-learning
+description: Automatically extract reusable patterns from Claude Code sessions and save them as learned skills for future use.
+---
+
+# 持續學習技能
+
+自動評估 Claude Code 工作階段結束時的內容，提取可重用模式並儲存為學習技能。
+
+## 運作方式
+
+此技能作為 **Stop hook** 在每個工作階段結束時執行：
+
+1. **工作階段評估**：檢查工作階段是否有足夠訊息（預設：10+ 則）
+2. **模式偵測**：從工作階段識別可提取的模式
+3. **技能提取**：將有用模式儲存到 `~/.claude/skills/learned/`
+
+## 設定
+
+編輯 `config.json` 以自訂：
+
+```json
+{
+  "min_session_length": 10,
+  "extraction_threshold": "medium",
+  "auto_approve": false,
+  "learned_skills_path": "~/.claude/skills/learned/",
+  "patterns_to_detect": [
+    "error_resolution",
+    "user_corrections",
+    "workarounds",
+    "debugging_techniques",
+    "project_specific"
+  ],
+  "ignore_patterns": [
+    "simple_typos",
+    "one_time_fixes",
+    "external_api_issues"
+  ]
+}
+```
+
+## 模式類型
+
+| 模式 | 描述 |
+|------|------|
+| `error_resolution` | 特定錯誤如何被解決 |
+| `user_corrections` | 來自使用者修正的模式 |
+| `workarounds` | 框架/函式庫怪異問題的解決方案 |
+| `debugging_techniques` | 有效的除錯方法 |
+| `project_specific` | 專案特定慣例 |
+
+## Hook 設定
+
+新增到你的 `~/.claude/settings.json`：
+
+```json
+{
+  "hooks": {
+    "Stop": [{
+      "matcher": "*",
+      "hooks": [{
+        "type": "command",
+        "command": "~/.claude/skills/continuous-learning/evaluate-session.sh"
+      }]
+    }]
+  }
+}
+```
+
+## 為什麼用 Stop Hook？
+
+- **輕量**：工作階段結束時只執行一次
+- **非阻塞**：不會為每則訊息增加延遲
+- **完整上下文**：可存取完整工作階段記錄
+
+## 相關
+
+- [Longform Guide](https://x.com/affaanmustafa/status/2014040193557471352) - 持續學習章節
+- `/learn` 指令 - 工作階段中手動提取模式
+
+---
+
+## 比較筆記（研究：2025 年 1 月）
+
+### vs Homunculus (github.com/humanplane/homunculus)
+
+Homunculus v2 採用更複雜的方法：
+
+| 功能 | 我們的方法 | Homunculus v2 |
+|------|----------|---------------|
+| 觀察 | Stop hook（工作階段結束） | PreToolUse/PostToolUse hooks（100% 可靠） |
+| 分析 | 主要上下文 | 背景 agent（Haiku） |
+| 粒度 | 完整技能 | 原子「本能」 |
+| 信心 | 無 | 0.3-0.9 加權 |
+| 演化 | 直接到技能 | 本能 → 聚類 → 技能/指令/agent |
+| 分享 | 無 | 匯出/匯入本能 |
+
+**來自 homunculus 的關鍵見解：**
+> "v1 依賴技能進行觀察。技能是機率性的——它們觸發約 50-80% 的時間。v2 使用 hooks 進行觀察（100% 可靠），並以本能作為學習行為的原子單位。"
+
+### 潛在 v2 增強
+
+1. **基於本能的學習** - 較小的原子行為，帶信心評分
+2. **背景觀察者** - Haiku agent 並行分析
+3. **信心衰減** - 如果被矛盾則本能失去信心
+4. **領域標記** - code-style、testing、git、debugging 等
+5. **演化路徑** - 將相關本能聚類為技能/指令
+
+參見：`/Users/affoon/Documents/tasks/12-continuous-learning-v2.md` 完整規格。